Nutzungsvereinbarung

Редакция: 1.2 · Действует с: 19 сентября 2026 г. · Язык: русский (преимущественная сила)

Содержание

1. Термины
2. Предмет соглашения и статус Платформы
3. Кто может пользоваться сервисом
4. Аккаунт и безопасность
5. Подключение биржи и API-ключи
6. Работа ботов и ваша ответственность
7. Тарифы, оплата и комиссия с прибыли
8. Партнёрская программа
9. Запрещённое использование
10. Интеллектуальная собственность
11. Отсутствие гарантий
12. Ограничение ответственности
13. Приостановка и блокировка доступа
14. Обстоятельства непреодолимой силы
15. Прекращение соглашения
16. Изменение условий
17. Применимое право и споры
18. Заключительные положения

1. Термины

• Платформа — программный сервис Vigorix, доступный на сайте vigorix.trade и в личном кабинете.
• Компания, мы — Vigorix, адрес предоставляется по запросу на support@vigorix.trade, рег. номер предоставляется по запросу.
• Пользователь, вы — физическое лицо, зарегистрировавшее аккаунт на Платформе.
• Биржа — Bybit, HTX или иная поддерживаемая криптовалютная биржа, на которой у вас открыт собственный аккаунт.
• Бот — программный модуль Платформы, автоматически формирующий и отправляющий торговые поручения на Биржу в границах заданных вами параметров.
• API-ключ — выданные Биржей учётные данные, позволяющие Платформе выполнять операции от вашего имени в объёме предоставленных вами прав.
• Подписка — оплаченный доступ к функциям Платформы на определённый период.

2. Предмет соглашения и статус Платформы

2.1. Компания предоставляет вам ограниченное, отзывное, неисключительное и непередаваемое право использовать Платформу на условиях настоящего Соглашения.

2.2. Платформа — это программный инструмент. Компания:

• не является брокером, дилером, биржей или организатором торгов;
• не оказывает услуг по доверительному управлению активами;
• не оказывает инвестиционных, финансовых, налоговых или юридических консультаций;
• не принимает, не хранит и не переводит криптовалюту и денежные средства Пользователя, за исключением оплаты собственных тарифов;
• не имеет доступа к выводу средств с вашего биржевого аккаунта.

2.3. Все торговые операции совершаются на вашем аккаунте на Бирже, с вашими средствами и от вашего имени. Отношения между вами и Биржей регулируются правилами Биржи, а не настоящим Соглашением.

2.4. Никакая информация на сайте, в кабинете, в описаниях ботов, в аналитике или в материалах поддержки не является инвестиционной рекомендацией или предложением совершить сделку.

3. Кто может пользоваться сервисом

3.1. Регистрируясь, вы подтверждаете, что:

• вам исполнилось 18 лет и вы обладаете полной дееспособностью;
• использование Платформы и автоматизированной торговли криптовалютой не запрещено законодательством страны вашего гражданства и страны фактического нахождения;
• вы не включены в санкционные списки и не действуете в интересах лиц, к которым применены международные санкции (см. AML-политику);
• вы не находитесь в юрисдикции, доступ из которой ограничен нашей AML-политикой;
• вы действуете от своего имени и в своих интересах, а не в интересах третьего лица;
• средства, которыми вы торгуете, получены законным путём.

3.2. Вы самостоятельно отвечаете за соблюдение налогового законодательства и за декларирование доходов от торговли.

4. Аккаунт и безопасность

4.1. На одно лицо допускается один аккаунт. Создание нескольких аккаунтов для получения преимуществ в партнёрской программе или обхода ограничений запрещено.

4.2. Вы отвечаете за сохранность пароля и кодов двухфакторной аутентификации. Все действия, совершённые под вашей учётной записью, считаются совершёнными вами.

4.3. Мы настоятельно рекомендуем включить двухфакторную аутентификацию до подключения биржевого аккаунта.

4.4. О любом подозрении на компрометацию аккаунта немедленно сообщите на support@vigorix.trade и отзовите API-ключи на Бирже.

5. Подключение биржи и API-ключи

5.1. Для работы ботов вы предоставляете Платформе API-ключ с правами на торговлю и чтение данных аккаунта.

5.2. Не включайте право на вывод средств и внутренние переводы. Платформа этих прав не запрашивает и в них не нуждается. Если вы включите их самостоятельно, риски, связанные с этим решением, несёте вы.

5.3. Мы храним ключи в зашифрованном виде и используем только для операций, инициированных вашими ботами (см. раздел 5 политики конфиденциальности).

5.4. Вы можете отозвать доступ в любой момент — удалив подключение в кабинете или ключ на Бирже.

5.5. Вы отвечаете за корректность введённых ключей и за соответствие их прав выбранному рынку (например, для фьючерсной торговли нужны соответствующие разрешения на Бирже).

6. Работа ботов и ваша ответственность

6.1. Параметры работы бота разделены на две группы:

• Стратегические параметры (пороги входа и выхода, периоды индикаторов, коэффициенты объёма, шаг и число колен сетки, внутренние фильтры, базовые риск-настройки стратегии) задаются и версионируются Компанией. Они являются коммерческой тайной, не раскрываются и не передаются в браузер.
• Операционные параметры задаёте вы: биржевое подключение, рынок, торговая пара из разрешённого списка, timeframe из разрешённого списка, выделенный капитал экземпляра, режим запуска (PAPER / LIVE), согласованный уровень риска, уведомления, пауза и остановка.

6.2. Выбор продукта, экземпляра, капитала и режима — ваше решение. Компания не подбирает вам стратегию, не оценивает пригодность бота для вашей финансовой ситуации и не даёт рекомендаций о размере депозита. Вы вправе в любой момент остановить экземпляр или запретить новые входы.

6.3. Вы обязаны ознакомиться с предупреждением о рисках до запуска первого бота. Торговля на фьючерсах с плечом может привести к ликвидации позиции и полной потере депозита.

6.4. Вы вправе остановить бота в любой момент. При остановке открытые позиции сохраняются, если вы не выбрали их закрытие.

6.5. При потере связи с Биржей бот переходит в безопасный режим: новые ордера не отправляются, висящие заявки снимаются. Защитные стоп-ордера, размещённые на стороне Биржи, продолжают действовать по правилам Биржи.

6.6. Компания не гарантирует исполнение ордеров по конкретной цене. Проскальзывание, частичное исполнение, отклонение ордера Биржей, задержки сети и технические сбои Биржи находятся вне нашего контроля.

6.7. Показатели ботов в кабинете носят информационный характер и рассчитываются по данным Биржи. При расхождении приоритет имеют данные вашего биржевого аккаунта.

7. Тарифы, оплата и комиссия с прибыли

7.1. Доступ к функциям Платформы предоставляется по тарифам, опубликованным на сайте. Тариф «Старт» бесплатен. Тариф определяет лимиты (число экземпляров, число подключений, глубина истории, уровень поддержки) и классы доступных продуктов.

7.2. Каждый экземпляр бота оплачивается отдельной подпиской: один купленный продукт можно запустить несколькими экземплярами, у каждого свой срок, своё автопродление и своё подключение.

7.3. Оплата производится в криптовалюте USDT (TRC-20 / BEP-20) через пополнение внутреннего баланса кабинета. Порядок оплаты, продления, отмены и возврата описан в правилах оплаты и возвратов, которые являются неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

7.4. Компания вправе изменять тарифы, уведомив об этом не менее чем за 30 дней. Для действующей оплаченной подписки новая цена применяется со следующего периода.

7.5. Комиссии Биржи (торговые, funding и прочие) и комиссии блокчейн-сети оплачиваются вами и в тариф не входят.

7.6. Автосписание. Компания не имеет и не запрашивает доступа к вашим внешним криптокошелькам и к средствам на Бирже: API-ключ создаётся без права на вывод и внутренние переводы. Автоматическое списание возможно только с внутреннего баланса кабинета, который вы пополняете заранее, и только в рамках принятых вами условий: подписки и продления, комиссия с прибыли, иные заранее согласованные услуги.

7.7. Комиссия с прибыли (performance fee). Для отдельных продуктов, помимо подписки, предусмотрена комиссия с фактически полученной торговой прибыли соответствующего экземпляра бота. Ставка указывается в каталоге и в окне покупки; экземпляр не создаётся без вашего отдельного согласия с условиями комиссии, версия которого фиксируется вместе с покупкой. Порядок расчёта и списания подробно описан в правилах оплаты (раздел 6).

7.8. База расчёта — реализованная чистая прибыль экземпляра: закрытый (реализованный) PnL за вычетом торговых комиссий Биржи, с учётом funding, процентов за заём, maker-rebates и корректировок Биржи. Комиссия не начисляется с нереализованной прибыли, депозита, оборота, ручных сделок, не относящихся к боту, а также в режимах PAPER, TESTNET и при бэктесте.

7.9. Применяется High-Water Mark: комиссия начисляется только с прибыли, превышающей ранее достигнутый максимум накопленной чистой прибыли данного экземпляра. Убытки переносятся вперёд и уменьшают будущую облагаемую прибыль. Для сеточных стратегий единицей расчёта является закрытая серия, а не отдельная сделка внутри серии.

7.10. Расчёт (settlement) производится периодически (по умолчанию — ежедневно, 00:00 UTC) после сверки данных с Биржей. Начисленная комиссия списывается с внутреннего баланса кабинета: сначала из резерва комиссии, затем из доступных средств. Комиссия округляется вниз до 0,01 USDT; остаток переносится на следующий расчёт.

7.11. Недостаток средств. При нехватке внутреннего баланса неоплаченная часть фиксируется как задолженность. Открытые позиции при этом не закрываются и продолжают сопровождаться. По истечении grace-периода блокируются новые входы до погашения задолженности. После пополнения баланса задолженность погашается автоматически.

7.12. Ставка комиссии версионируется и не применяется задним числом: изменение действует только для периодов после даты вступления в силу, о чём Компания уведомляет не менее чем за 30 дней. Комиссия, начисленная с полученной прибыли, не возвращается при последующих убытках: убыток учитывается через High-Water Mark. Ошибочные начисления исправляются отдельной корректировкой.

7.13. Остановка, приостановка и обновление версии стратегии не обнуляют High-Water Mark. Задолженность по комиссии не аннулируется ни одним из этих действий, а также удалением экземпляра: экземпляр с непогашенной задолженностью удалить нельзя.

7.14. Удаление и повторное создание экземпляра обнуляют накопленный результат. High-Water Mark и накопленная чистая прибыль ведутся по экземпляру и прекращают существование вместе с ним. Экземпляр, созданный заново, начинает учёт с нуля. Пользователю следует учитывать последствие, направленное против него: непокрытый убыток удалённого экземпляра не переносится — если экземпляр удалён в убытке, комиссия по новому экземпляру начнёт начисляться с первой же прибыли, а не после возмещения прежней просадки. Решение об удалении принимает Пользователь; Компания удалением экземпляров Пользователя не управляет.

8. Партнёрская программа

8.1. Каждому Пользователю доступна персональная реферальная ссылка. Вознаграждение начисляется с оплат приглашённых пользователей на три уровня в глубину: 10% — уровень 1, 5% — уровень 2, 5% — уровень 3.

8.2. Вознаграждение рассчитывается от фактически полученной Компанией суммы оплаты тарифа и подписок на экземпляры, без учёта комиссий сети, и начисляется после подтверждения платежа. Комиссия с прибыли (п. 7.7–7.13) в базу партнёрского вознаграждения не входит.

8.3. Начисленное вознаграждение 14 дней находится в удержании, затем становится доступным к выплате. Выплата производится по заявке из кабинета, когда доступная сумма не меньше минимальной 50 USDT: вознаграждение в USDT сразу зачисляется на баланс кабинета. Вывод средств с баланса выполняется в общем порядке вывода средств с баланса кабинета.

8.4. Запрещается и влечёт аннулирование начислений:

• саморегистрация по собственной ссылке и использование подставных аккаунтов;
• спам, рассылки без согласия получателей, накрутка переходов;
• реклама Платформы с обещанием гарантированного дохода или с искажением условий;
• использование бренда Vigorix в доменах, аккаунтах и рекламных кампаниях без письменного согласия;
• контекстная реклама по брендовым запросам без согласования.

8.5. При возврате оплаты приглашённому пользователю соответствующее партнёрское начисление аннулируется в той же доле, в какой возвращена оплата (при полном возврате — целиком). Если аннулируемая часть уже выплачена, сумма удерживается из будущих начислений.

8.6. Компания вправе изменить процент вознаграждения, уведомив партнёров не менее чем за 30 дней. Начисления, сделанные до изменения, пересчёту не подлежат.

9. Запрещённое использование

При использовании Платформы запрещается:

• нарушать законодательство применимых юрисдикций, включая законы о противодействии отмыванию денег и санкционные режимы;
• использовать Платформу для манипулирования рынком: wash trading, spoofing, layering, разгон котировок по сговору;
• предпринимать попытки декомпиляции, обратной разработки, извлечения алгоритмов ботов и исходного кода;
• обходить технические ограничения, лимиты запросов и разграничение доступа;
• получать несанкционированный доступ к чужим аккаунтам и данным;
• создавать чрезмерную нагрузку на инфраструктуру, включая автоматизированный парсинг и DDoS;
• перепродавать, сублицензировать или предоставлять доступ к Платформе третьим лицам без письменного согласия Компании;
• выдавать себя за представителя Компании и вводить других пользователей в заблуждение.

10. Интеллектуальная собственность

10.1. Платформа, её программный код, алгоритмы, интерфейс, дизайн, тексты, товарный знак и логотип Vigorix принадлежат Компании и защищены законом.

10.2. Оплачивая тариф, вы получаете право пользоваться сервисом, но не приобретаете прав на его код и алгоритмы.

10.3. Данные вашей торговли и содержимое вашего аккаунта принадлежат вам. Мы используем их только для оказания услуги, как описано в политике конфиденциальности.

11. Отсутствие гарантий

11.1. Платформа предоставляется «как есть» (as is) и «по мере доступности» (as available).

11.2. Компания не гарантирует:

• получение прибыли, конкретную доходность или сохранность вложенных средств;
• что боты будут прибыльны в любых рыночных условиях;
• бесперебойную и безошибочную работу Платформы;
• доступность API Биржи, точность и своевременность биржевых данных;
• исполнение каждого ордера по ожидаемой цене.

11.3. Прошлые результаты работы бота — как реальные, так и полученные на исторических данных — не гарантируют будущих результатов.

12. Ограничение ответственности

12.1. В максимальной степени, допустимой применимым правом, Компания не несёт ответственности за:

• торговые убытки, упущенную выгоду и ликвидацию позиций;
• убытки, вызванные сбоями, задержками, изменением правил или банкротством Биржи;
• убытки вследствие ошибочных параметров, заданных Пользователем, или отсутствия риск-лимитов;
• последствия компрометации аккаунта Пользователя или его API-ключей по причинам, не зависящим от Компании;
• сбои интернет-соединения, работы браузера, устройств и сторонних сервисов;
• косвенные, случайные, штрафные убытки и упущенную выгоду.

12.2. Совокупная ответственность Компании перед Пользователем по любым основаниям ограничена суммой, фактически уплаченной Пользователем за подписку за последние 3 (три) месяца, предшествующие событию, повлёкшему ответственность.

12.3. Ограничения не применяются к ответственности, которая не может быть исключена по применимому праву (умысел, грубая неосторожность, причинение вреда жизни и здоровью).

13. Приостановка и блокировка доступа

13.1. Компания вправе приостановить или прекратить доступ к аккаунту, если:

• нарушены условия настоящего Соглашения или AML-политики;
• обнаружены признаки мошенничества, злоупотребления партнёрской программой или манипулирования рынком;
• этого требует закон или предписание уполномоченного органа;
• действия Пользователя создают угрозу безопасности Платформы или других пользователей.

13.2. При приостановке боты останавливаются, но ваши средства и позиции остаются на Бирже — доступ к ним у вас сохраняется независимо от нас.

13.3. При блокировке по причине нарушения оплаченная сумма подписки не возвращается, за исключением случаев, прямо предусмотренных законом.

14. Обстоятельства непреодолимой силы

Компания не отвечает за неисполнение обязательств, вызванное обстоятельствами вне её разумного контроля: сбои и приостановка работы Биржи, аварии дата-центров и провайдеров связи, кибератаки, изменения законодательства и регуляторные запреты, экстремальная волатильность и остановка торгов, стихийные бедствия, военные действия.

15. Прекращение соглашения

15.1. Вы можете прекратить действие Соглашения в любой момент: остановите ботов, удалите подключение биржи и закройте аккаунт в кабинете.

15.2. Компания может расторгнуть Соглашение, уведомив вас за 30 дней, либо немедленно — в случаях, указанных в разделе 13.

15.3. После закрытия аккаунта разделы 10–12, 17 и положения о конфиденциальности сохраняют силу.

15.4. Закрытие аккаунта не влияет на ваши позиции на Бирже — управляйте ими самостоятельно.

16. Изменение условий

16.1. Компания вправе изменять настоящее Соглашение. О существенных изменениях мы уведомим по email или в кабинете не менее чем за 14 дней до вступления в силу.

16.2. Если вы не согласны с изменениями — прекратите использование Платформы и закройте аккаунт до даты вступления в силу. Продолжение использования означает согласие с новой редакцией.

17. Применимое право и споры

17.1. К настоящему Соглашению применяется право страны регистрации Компании.

17.2. Стороны стремятся урегулировать спор путём переговоров. Претензия направляется на support@vigorix.trade и рассматривается в течение 30 дней.

17.3. Если договориться не удалось, спор передаётся на рассмотрение в компетентный суд по месту регистрации Компании.

17.4. Положения настоящего раздела не лишают потребителя прав, предоставленных ему императивными нормами законодательства страны его проживания.

18. Заключительные положения

18.1. Неотъемлемой частью Соглашения являются: политика конфиденциальности, предупреждение о рисках, правила оплаты и возвратов, политика cookie и AML-политика.

18.2. Признание отдельного положения недействительным не влечёт недействительности Соглашения в целом.

18.3. Вы не вправе передавать права по Соглашению третьим лицам. Компания вправе передать права правопреемнику при реорганизации, уведомив Пользователей.

18.4. Контакты: support@vigorix.trade, support@vigorix.trade, почтовый адрес — по запросу на support@vigorix.trade.